A mistaken marriage match: A generation of military counselor by Qian Lu (错嫁良缘之一代军师, 浅绿)

When the ancient men meets a future woman.

image

This book by Qian Lu focuses on soul switching, time travelling kick ass adventure by two woman of the future. (Yay! Another fav, if you have same taste as mine 🙂 )

PS: this is the new site address:   thelibraria

This story would focus on the youngest daughter of three ,in a noble family of a fallen kingdom. They would heave a path in a world where women are still considered the lesser level in the society.

Accepting her fate as a gift to a rising empire, our heroine would of course would rock the world of his ancient death god and finding herself drawn to him. Pack with futuristic ideas and skills she would be a laser beam of greatness. A woman that could change that world.

This is a summary I got from ( https://summiesdummyworld.wordpress.com/2014/09/30/a-mistaken-marriage-match-a-generation-of-military-counselor《错嫁良缘之一代军师》by-qian-lu《浅绿/)

Translated synopsis:

She is a honorably retired SWAT officer with  meritorious deeds. She is a dashing detective who breaks cases like a god.  A strange golden board with eight divinatory trigrams brought her to different world. Even more ridiculous was, when she woke up,  she was already a „gift“  sent to general´s manor, that was respected for it´s military.

He is a grim god of war whose power overwhelms six countries. He is defender-general of the state with military power in hands. An imperial edict brought him a delicate concubine. He turned and left. After returning, his second in command and soldiers ignored him. Instead, they kept on saying „What does madam think?“ When has general´s manor changed it´s owner?

Breaking cases, training soldiers, night attacks, suppressing bandits, street fights, counter-terrorism operations, naval battles –  one after another appeared on stage. She played with flourish, yet he was a little unable to resist.

Fire beacon once again raised, with fire of war everywhere. Those pair of black eyes looked at each other from distance. She suddenly understood. It turned out she has long ago left her heart behind with him.

_____________________________________________

The chapter are still on the process of completion. The translation is on its 8th chapter part 2 with the 43th chapter as the ending. A long way to go obviously but all that waiting is going to be worth it 🙂

Or if you could understand Chinese I think theres an audio out there :).

Or probably can read Mandarin? The better.

Or just do google translate of you have the patience to understand those jumble words.

🙂
https://clover7snook.wordpress.com/index/

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s